Buttonworks et la réception
La réception, c'est une seule personne, aux heures de jour, qui relaie tout de mémoire. À 21 h, un dimanche, ou dans une langue qu'elle ne parle pas, les demandes n'arrivent plus à personne.
Où la réception fonctionne bien
Une personne à la réception répond avec chaleur, gère bien une demande vague et n'a besoin d'aucun équipement. Certains résidents veulent surtout être entendus.
Où ça atteint ses limites
- C'est un service de jour. Les soirs, les nuits et les fins de semaine, c'est quand la résidence est la plus dégarnie, et la réception est vide.
- Tout passe par la mémoire d'une seule personne, qui fait déjà trois autres choses en même temps.
- Elle ne peut prendre une demande que dans une langue que la réception parle. Selon des données de 2023, 14,4 % des résidents des résidences californiennes avaient besoin d'un interprète.
- Les mêmes questions reviennent toute la journée : à quelle heure est le souper, quand vient la coiffeuse, mon linge est-il revenu.
Côte à côte
| Réception | Buttonworks | |
|---|---|---|
| Heures | Quand la réception est ouverte | En tout temps |
| Langue | Celle que parle la réception | Celle du résident |
| Questions courantes | Répondues à nouveau, chaque fois | Répondues à partir de ce que la résidence a écrit, dans la conversation |
| Qui s'en occupe | Qui a été prévenu | L'équipe à qui elle a été acheminée |
| Dossier | Une note, s'il y avait le temps | Un bon de travail avec le message original joint |
| Un résident qui veut une personne | C'est le bon chemin | C'est encore le bon chemin |
Ce qui se passe avec Buttonworks
- Une demande faite à 2 h du matin attend le lendemain sur le bon tableau de bord, au lieu de dépendre du fait qu'on s'en souvienne.
- Les demandes qui nécessitent une action deviennent des bons de travail sur le tableau de bord de la bonne équipe, sans relais par la réception.
- Le résident écrit dans sa langue, et le personnel la lit dans celle de la résidence.
- Les questions courantes reçoivent une réponse dans la conversation, à partir de contenu rédigé par la résidence, et la réception garde les échanges qui ont vraiment besoin d'une personne.
À retenir
- 14,4 % des résidents de maisons de soins californiennes avaient besoin d'un interprète. Selon les dossiers de 2023. (Trends in US Nursing Home Residents With Limited English Proficiency. Innovation in Aging, 2024 supplement.)
- 19 % des appels de demande aux résidences pour aînés et aux centres de soins sont restés sans réponse. Dans une étude de 1,3 million de dossiers de demandes. (Enquire Solutions, 2017 Sales & Marketing Benchmark Report, as reported by Senior Housing News.)
- 1 sur 4 des demandes reçues était un appel téléphonique. Dans la même étude. (Enquire Solutions, 2017 Sales & Marketing Benchmark Report, as reported by Senior Housing News.)
Il ne s'agit pas de retirer la personne à la réception. Il s'agit de ce qui se rend jusqu'à elle. Si les six mêmes questions cessent d'arriver, la réception a plus d'elle-même à offrir au résident qui en a besoin.
Buttonworks est en accès anticipé. Les statistiques de cette page sont citées sur la page Sources. Voir les autres comparaisons, ou ce que fait Buttonworks.